Septembre 2002 par Stéphane Cazat
3.43/5 (51 votes)

Convertissez vos DivX ,ou autre AVI, en MPEG

Vous avez certainement été confrontés un jour à la lecture de fichier DivX sur votre ordinateur. Peut être avez-vous envisagé de convertir ce fichier AVI en MPEG-1 ou 2 pour créer un disque VCD/SVCD ou même DVD lisible dans votre salon. Avec un outil tout en un capable d’encoder un fichier AVI en MPEG, cela se passe parfois correctement et parfois non. Particulièrement en matière de traitement de l’audio.

Dossier original par NinJaw

En détail

Pour résoudre ces problèmes, l’idée est de faire communiquer plusieurs logiciels pour exploiter leur points forts et obtenir un convertisseur idéal.
Deux logiciels sont recommandés :

- VirtualDub, un logiciel de référence pour le traitement des fichiers vidéo AVI, quelque soient les codecs (DivX, Indeo, DV, ...) : acquisition, réparation, édition, multiplexage, encodage, DivX, Sous titres... Publié sous licence GPL, son utilisation est libre et gratuite.
- TMPGEnc, un logiciel de référence en encodage MPEG (Encodage, découpe, filtres, ...)

La conversation entre les deux logiciels sera indirecte , sans passer par des fichiers vidéo intermédiaires : VirtualDub va « servir » les frames (images) au fil de l’eau à TMPGEnc qui pensera avoir ouvert un véritable fichier AVI.

Pour quoi faire ? Plein de choses !

- Traiter facilement tous les sortes de fichiers AVI
- Appliquer de nombreux filtres : désentrelacer, insérer un logo, effacer un logo existant, sous titrer (voir ici) , .... Pour allez plus loin comme le karaoké, reportez vous au freeware Sub Station Alpha.

Installation

Téléchargez les deux logiciels :
- VirtualDub 1.4 ou spérieur sur http://www.virtualdub.org (gratuit)
- TMPGEnc sur www.tmgenc.net (évaluation)

Du côté VirtualDub

Le gestionnaire du serveur de frame de Virtual Dub (aussi appelé vdub) doit être auparavant installé.

- Installez Virtual Dub.
- Cliquez sur AuxSetup.exe

image 412 x 283


- Cliquez ensuite sur Install handler

image 518 x 260

Et voila c’est tout !

Du côté TMPGEnc

Installez Tmpgenc et son plugin VFAPI (toujours) dans le même répertoire (peut être situé n’importe où comme vdub)

C’est parti...

Ouvrez une vidéo dans vdub puis faites File/Start frame server...

image 536 x 291
image 378 x 104

Le nom indiqué ici n’a pas d’importance
Cliquez sur START puis sauvegardez un fichier .VDR. Ce fichier sera le faux AVI ouvert par TMPGEnc.

image 378 x 104

Ce fichier .VDR peut être ouvert dans TMPGEnc comme si c’était un véritable fichier AVI. Dès lors, pas de problèmes pour créer un fichier MPEG VCD/SVCD ou encore DVD-Video !

image 428 x 278

Pensez à mettre All files dans le sélecteur de fichiers pour voir apparaître le fichier.

image 557 x 418

TMPGEnc est leurré sur l’origine du fichier AVI. Tout fonctionne y compris preview et source range.

image 529 x 313

Avouez que c’est vraiment très simple !

Et pourquoi pas plus encore ?

Vous devez connaître dvd2avi ? DVD2AVI est capable d’envoyer lui même la vidéo issue d’une structure DVD à un autre logiciel, ... dont Virtualdub. Un double Frame Server !

Notez cet article en cliquant une étoile: (3.43/5)
51 votes

Formulaire Erreur

Des erreurs, omissions, fautes d'orthographe, .. ? aidez-moi en le signalant. Merci

FORUM DU GUIDE : 37 QUESTIONS, AVIS, PROBLEMES, ...

  • genetom 4 novembre 2002, 14:58

    J’ai essayé d’utiliser virtualDub, mais à l’ouverture de mon fichier Avi, j’ai un message disant que le fichier audio de mon avi est mal encodé et que je dois le réécrire.

    Comment dois-je faire ?

    • jbe 11 novembre 2002, 23:10

      Bonjour

      J’ai eu le même problème et j’ai trouvé la solution.

      Avec virtualdub charger votre film puis mettre
      « video = direct stream » -
      « audio = direct stream » -
      « file = save avi as » (mettre un nom différent de l’avi original) et ok

      J’ai fait ça sur 2 films et tout est ok

      Bien à vous

    • cybertom87 27 mai 2003, 20:52

      Pour éviter d’utiliser deux CD vous pouvez baisser le bitrate dans Tmpgenc (fermer l’assistant et nouveau projet) dans paramètres, vidéo, débit. Cela permet de faire un fichier plus petit mais on perd un peu en qualité.
      essayez d’abord de le graver sur rw pour tester si ça marche sur votre lecteur dvd de salon....

    • neocous 16 octobre 2003, 18:34

      Et t’il possible que la convertion de avi -> mpeg ne tienne pas plus de place ou alors quelque Mega octets de plus ?
      Pour qu’un film .avi qui fait 700 Mo ne tienne que sur un CD-R après la convertion, car je ne vois pas comment faire sans perdre trop de qualitée

    Répondre

  • freddy crucher 27 décembre 2002, 19:33

    Mon problème, c’est que quand je change le format en vcd, l’image sur ma télé est déformée.

    Comment dois-je faire pour garder les bandes noires au dessus et en dessous du 16/9 ?

    • ? 21 janvier 2003, 19:52

      Lorsque tu configures TMPCEnc, tu peux choisir comment sera cadré ton image. Si tu utilise ’Project Wizard’ de TMPCEnc (c’est le cas par défaut,ou alors Ctrl + W), tu dois cocher la case ’Clip Frame’ (page 3/5). La fenêtre ’Clip Frame’ devrait alors apparaitre. Tu n’as alors plus qu’à choisir le mode que tu veux dans ’arrange setting’ -> ’Arrange method’. « Full Screen (keep aspect ratio) » marche très bien.

    Répondre

  • Jean noel 7 janvier 2003, 18:09

    bjr à tous et meilleurs voeux..voila je debute dans le monde
    fantastique de la video. Et j’ai suivi les indications de ce site pour créer mon fichier MPEG à partir d’un fichier AVI (DIVX).
    TMPGEnc m’affiche le message suivant (qui dit en résumé) « que le fichier en cours de création est trop grand pour un CDR...700mo ».
    Que dois-je faire pour graver mon cd au format V-CD :
    1 - utiliser mon logiciel NERO 5.5.10.X directement
    2 - passer par un utilitaire qui va scinder ce fichier en deux avant la gravure. Et si vous connaissez un logiciel fiable qui fait cela correctement je suis preneur....
    d’avance merci pour toute l’aide que vous m’apporterez

    jean noel

    • Ed 13 janvier 2003, 16:49

      TMPGenc tronçonne ou colle des fichiers MPEG.
      Pour cela, allez dans File, MPEG Tools, onglet Merge & Cut

      Ed

    Répondre

  • David 17 novembre 2002, 13:29

    Salut a vous,

    Votre article est très interressant et après l’avoir lu, j’ai voulu le mettre en pratique mais j’ai eu un problème avec le logiciel « TMPGEnc ». Au bout d’une minute après avoir lancé la procédure il me met le message suivant :« Write error occurred at address 004028E1 of module ’TMPGENC.EXE’ with 00893D04 ».
    Est-ce que cela vous dit quelque chose ? Pouvez vous m’aider ? J’ai essayé la même procédure avec d’autre divX mais rien a faire, il fait la même erreur.

    Merci d’avance

    • ? 27 novembre 2002, 15:30

      Faire attention à la taille que vous choisissez. dans le cas ou le pb est tout autre et persiste, il faut :
      _repérer l’image qui provoque le blocage puis encoder en deux partie (début du film à image retenue, puis image retenue à fin de film). on colle les morceaux avec TMPEgenc. il vaut mieux faire la vidéo et le son simultanément pour éviter les pb de synchronisme en final.
      s’il y a plusieurs points de blocage, il faut renouveler cette procédure.
      Bon courage

    • ? 19 décembre 2002, 10:19

      salut, ton probleme vient du tmpgenc.ini. Le mieux c’est que tu supprimes ce fichier Ini et tu relances tmpgenc => Tu paramètres comme d’hab et tu quittes. Puis relance le prog : ce sera bon

    Répondre

Vos commentaires

Qui êtes-vous ?

Pour afficher votre trombine avec votre message, enregistrez-la d’abord sur gravatar.com (gratuit et indolore) et n’oubliez pas d’indiquer votre adresse e-mail ici.

Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Suivre les commentaires : RSS 2.0 | Atom