22 février par Stéphane Cazat
4.25/5 (8 votes)

Test Xiaodu DU Smart Buds Pro, des écouteurs Bluetooth avec une vraie atténuation de bruit et plus encore

MA NOTE: 4/5
  Audio Casque audio

Les tests se suivent et ne se ressemblent pas. Après plusieurs paires d’oreillettes où j’ai été incapable de ressentir une atténuation majeure de bruit ANC, me voici enfin rassuré sur mes capacité auditives avec les Xiaodu DU Smart Buds Pro. Ces écouteurs Bluetooth TWS arrivent pour une fois à concilier qualité audio et réduction de bruit pour un tarif raisonnable. Autre bonne surprise, des possibilités annexes comme la traduction simultanée et l’enregistrement de vos appels téléphoniques.

Xiaodu est une marque d’appareil qui appartient à Baidu, l’équivalent de Google en chine. Cette origine rassure a priori sur la qualité car l’éditeur n’a aucune raison d’entacher son nom en mettant sur le marché des produits médiocres.

J’ai reçu pour test les DU Smart Buds Pro qui sont la dernière paire d’écouteurs de la marque Xiaodu. Ils sont l’évolution de la série DU Smart Buds qui a eu bonne presse.

JPEG - 75.7 ko

La promesse de ces énièmes écouteurs sans fil sur un marché saturé ?

  • De grand diaphragmes de 12mm pour la qualité audio
  • Une atténuation de bruit de 40db
  • 7 heures par charge (4,5 h ANC actif), 35 heures d’autonomie via le boitier fourni (22,5 h avec ANC)
  • La possibilité de traduire automatiquement des conversations entre 45 langages
  • Une possibilité d’enregistrer des appels téléphoniques
  • Bluetooth 5.2
  • étanche IP54/IPX
  • Codec AAC

Pas de révolution du genre en matière d’apparence ou emballage. Les écouteurs sont livrés avec leur étui de rangement/chargeur, quatre paires d’embout d’oreille, un câble et une documentation. Celle-ci a le mérite d’avoir une traduction en français avec illustrations.

JPEG - 85.8 ko

Le boitier est plus qualitatif qu’il n’y parait. Il est bien lourd avec une fermeture métal.
Les écouteurs y sont rangés sans que ce soit difficile de les extraire.

JPEG - 54.9 ko

Il y a un voyant en façade ainsi qu’un bouton latéral qui va servir pour le jumelage Bluetooth.

JPEG - 46.3 ko

Les oreillettes sont des modèles de type tige avec un embout souple.

Ces oreillettes disposent de trois micros. Ils vont servir pour capter les sons extérieurs et en inverser les fréquences pour l’atténuation de bruit.

JPEG - 187.2 ko

Pour le pilotage il s’agit de pincer cette tige qui dispose d’un micro interrupteur. Des possibilités de personnalisation sont possibles via une application mobile.

JPEG - 102.8 ko

Une application intéressante

Pour un géant du logiciel, ce n’est pas un gros challenge que de proposer une application. Elle s’appelle Xiaodu et existe pour Apple et Android.

Si ce n’est la limite qu’elle est uniquement en langue anglaise, cette application est très riche.

JPEG - 77.7 ko

J’ai particulièrement apprécié le test de bon positionnement des oreillettes. Elle vous aide à bien la placer dans votre oreille à travers une mesure audio. Xiaodu propose 4 tailles pour ces embouts de manière à ce qu’ils épousent correctement votre trou d’oreille.

Cette application permet également de choisir le mode d’écoute entre mode normale, mode atténuation bruit ANC et mode transparence.

JPEG - 17.1 ko

Dans tous les cas, vous pouvez commuter ces modes directement sur les oreillettes.
Des actions liées à un tapotement, une pression ou un glissement sont personnalisables via l’application.

Avant que de parler qualité audio et performance générale, je dois aussi mettre en avant des possibilités qui peuvent être sources d’intérêt ou non.

Il y a d’abord des possibilités de traduction en quasi temps réel de ce que vous entendez. Ce texte peut être au choix affiché dans la langue de traduction choisi ou, autre mode plus impressionnant, traduit en direct dans vos oreillettes.

JPEG - 139.1 ko

J’ai fait des essais en écoutant BFM TV sur un reportage sur la situation en Ukraine (recopie de gauche) avec traduction en anglais texte puis en passant sur Bloomberg pour une traduction audio en instantanée de l’anglais vers le français.

Ce n’est pas mal du tout. Il y a des erreurs dans les mots entendus et donc traduits mais l’ensemble reste bien compréhensible. Le plus gênant est la latence entre le moment de la capture et la restitution autour de 10 secondes qui vous empêcherait de suivre un film ainsi.

Toutes les captures et traductions sont traitées sur Internet d’où cette latence. Il ne sera par ailleurs pas possible de profiter de cette fonction sans forfait data à l’étranger.

L’application permet aussi d’enregistrer une conversation téléphonique. Une fois en ligne, vous avez accès à un bouton enregistrement. Il est possible d’exporter cet enregistrement à tout moment pour le partager. La qualité est basse mais les voix sont pleinement compréhensibles. A utiliser avec modération.

Une qualité audio et ANC au top

J’ai été séduit par la qualité audio de ces oreillettes. Le son est très clair, bien spatialisé avec une dose de basse au niveau que j’aime. La partie codec audio est limitée au AAC compatible avec iOs et Android.

Ce qui m’a le plus plus est de découvrir enfin un vrai système d’atténuation de bruit ambiant. la différence est flagrante une fois le mode ANC activé. Tous les sons extérieurs et pas uniquement certaines fréquences sont fortement diminuées. Les basses fréquences se trouvent amplifiées sans que cela ne soit désagréable.

L’atténuation de bruit est active et aussi, en permanence, passive en raison du type intra-auriculaire de ces écouteurs.

JPEG - 276.9 ko

Niveau latence j’avais constaté au debut du test un point faible au niveau latence. Dans le cas de visionnage de film je constatais un décalage léger avec l’image. Ce point a été corrigé.

Au final, ces oreillettes Xiaodu DU Smart Buds Pro prennent la première place dans mon classement des oreillettes Bluetooth de nouvelles marques qui me sont passée sur les oreilles.

Pour le prix en bon plan c’est 60€ et elles les valent très largement.

Xiaodu DU Smart Buds Pro, l'acheter

En ce moment, il n'y a pas de bon plan actif sur Planète Numérique. Il y en a eu un précédemment et je vous engage à le regarder au cas il serait de nouveau actif : Les oreillettes XiaoDu Du Smart Buds Pro, super performance en atténuation bruit à 39.99€.

4/5 4 MA NOTE

Xiaodu DU Smart Buds Pro, LE VERDICT :

Les oreillettes Bluetooth Xiaodu DU Smart Buds Pro sont parmi les meilleurs du moment en matière d’atténuation de bruit sans que cela ne se fasse au détriment de la qualité audio qui est de bon niveau. L’application fournie est également séduisante par ses fonctions annexes comme la traduction ou l’enregistrement. Dommage que la latence ne soit pas au niveau de la promesse.

Les points forts
Qualité audio
Une vraie atténuation de bruit
Des fonctions bonus via l’application
A Améliorer
Application en Anglais
Notez ce test en cliquant une étoile: (4.25/5)
8 votes

Formulaire Erreur

Des coquilles, des informations à ajouter, ... ? aidez-moi en le signalant en cliquant le bouton ci-dessus



FORUM DU TEST : 7 QUESTIONS, AVIS, PROBLEMES, ...

  • Amic 26 février, 16:40

    L’offre ne semble plus d’être d’actualité malheureusement...😔

    • Amic 27 février, 06:09

      Auriez-vous un autre lien vers le produit svp car celui fournit ne fonctionne plus ? Merci

    • Stéphane Cazat (Rédacteur) 27 février, 18:26

      Bonjour
      Je vais rechercher et vous redire. Il a l’air d’avoir été victime de son succès.

    • Stéphane Cazat (Rédacteur) 4 juin, 17:02

      Bonjour. A tout hasard sachez que les oreillettes Xiaodu que vous recherchiez sont en bon plan à moins de 60€.

    Répondre

  • Bourgaltroff 24 février, 17:14

    Ces ecouteurs semblent prometteur.
    Serait il possible d’avoir un fichier audio source et avec la traduction en live.
    je ne sais pas comment il serait possible d extraire le fichier audio des ecouteurs mais ca serait interessant.

    • Bourgaltroff 24 février, 17:16

      Et est ce que ca serait capable de traduire en live des visios sous Google Meet ou autre type de visio quand on est dans une reunion avec langue etrangere ?

    • Stéphane Cazat (Rédacteur) 24 février, 17:20

      Bonsoir. Oui, ce serait capable de le faire. Pour mes tests, c’est ce que j’ai fait en écoutant des journaux et reportages télévisés. Il faut par contre considérer les 10 secondes (dans mon cas) de retard entre l’écoute et l’arrivée de la traduction.

      Je ne sais pas comment je pourrais vous faire une démonstration de la traduction en live dans l’oreillette. Elle apparait aussi sur l’écran en texte. Ca je pourrais le filmer.

    Répondre

Vos commentaires

Qui êtes-vous ?

Pour afficher votre trombine avec votre message, enregistrez-la d’abord sur gravatar.com (gratuit et indolore) et n’oubliez pas d’indiquer votre adresse e-mail ici.

Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Suivre les commentaires : RSS 2.0 | Atom