Essai du lecteur DVD/DivX Pioneer DV-575

bonjour ! je voudrai savoir si les fonction play/pause du lecteur s’affiche automatiquement a l’écran lorsque l’on s’en sert ? je voudrai faire une diffusion avec un vidéo proj en utilisant le play/ pause sur un DVD, mais je ne veux pas que cela s’affiche !! sinon, connaissez vous des lecteur sans cette fonctionnalité ? merci beaucoup d’avance.
Félia