Les sous-titres DivX et Subtitle Workshop pour les nuls

Bonjour, j’ai essayé les deux et pas trace de possibilités d’édition de sous-titre seul dans Visual SubSync qui est cependant l’outil idéal pour la création de sous-titres à partir d’un fichier vidéo. Subtitle Workshop m’a paru le logiciel le plus pratique et le plus répandu pour l’édition de sous-titres déjà existants. Je pense donc que votre comparaison ne s’applique pas à deux logiciels qui loin d’être concurrents se complètent à merveille. Enfin, même si VSS « aurait dû au centre de tout l’article », je me suis permis de choisir librement le thème de l’article à partir de mes connaissances (sans doute limitées).