Message d’erreur lors de l’enregistrement

Bonjour et bravo pour ce tuto. Bon moi j’ai essayé mais à chaque fois VirtualDub m’indique un message d’erreur... . Cela est noté dans le rapport : Crash reason Access Violation avec toute une série de mots et chiffres !

Pour info j’utilise Windows XP pack 3 et VirtualDub 1.9.6.0, c’est une fichier srt que j’ai converti en ssa via le logiciel que vous nous conseiller.

Si j’essaie d’intégrer ce sous-titrage c’est à causedu problème avec les fichiers srt et les lettres qui ont des accents. On m’a conseillé cette solution.

Autre info je débute en vidéo, donc !!!

Merci par avance à quiconque qui pourrait me donner un coup de main.

Lucien le novice