Emtec Movie Cube Q800 en test, le cube à tout faire

« l’image enregistrée a les défauts inhérent à une capture en composite (image qui vibre un peu) »
Est-ce que c’est une simple remarque ou s’agit-il d’un défaut réellement gênant même sans être très exigeant.
Sachant que je ne compte pas obtenir une qualité « type DVD », est-ce moins bien par comparaison avec un enregistrement analogique sur un magnétoscope neuf et une cassette VHS neuve ?
merci d’avance, très bon article