Article réalisé dans le cadre du 4ème concours de contribution de Planète Numérique.
Auteur Jean-Pierre Aigron.
Les photos reprises dans cet article sont issus du site officiel

Les caractèristiques en vrac
- capacité : disque dur 1,8« de 20 Go stock jusqu’à 300 heures de musique, 200 000 photos ou 80 heures de vidéo au format MPEG-4*.
- Interfaces : USB 2.0 haut débit, compatible USB 1.1, PC et Mac. Emplacement CompactFlashT de type I pour accueillir des cartes mémoires CompactFlashT ou l’adaptateur CF 4 en 1 optionnel.
- Lecture audio : décodage stéréo MP3 de 30 à 320 kbits/s, CBR, VBR, WMA (y compris les fichiers protégés avec le PD DRM de Microsoft) et WAV (PCM & ADPCM).
- Enregistrement audio : son stéréo au format WAV (PCM et ADPCM).
- Moteur de jeux : moteur Mophun - affichage sur l’écran d’un téléviseur.
- Visionneuse de photos : JPEG (sauf JPEG progressifs) ou BMP
- Téléchargement d’images JPEG par l’intermédiaire de l’emplacement CompactFlashT.
- Lecture vidéo : format MPEG-4 SP avec son stéréo MP3 ou ADPCM, qualité proche de celle d’un DVD. Jusqu’à 640 x 400 @ 30 images/s, format de fichier AVI. Lit XviD et DivX® 4.0 et 5.0. Lecture de clips vidéo au format MPEG-4.
- Affichage : écran LCD de 2,2 », 220 x 176 pixels, 262 000 couleurs avec sortie TV.
- Connecteurs AV : entrée ligne stéréo analogique (via l’adaptateur inclus). Prise vidéo composite/écouteurs/sortie ligne analogique. Prise Péritel pour la version européenne. Microphone intégré.
- Autonomie de lecture : jusqu’à 10 heures de musique ou 5 heures de vidéo sur l’écran LCD intégré.
- Evolutivité : mises à jour du micrologiciel (firmware) à télécharger sur : www.archos.com
- Source d’alimantation : interne : batteries Li-Ion rechargeables. Externe : chargeur/adaptateur CA.
- Dimensions : 106 x 60,3 x 17,4 mm environ
- Poids : 160 g
Contenu de la boîte
La boite contient :
- Casque stéréo
- chargeur/adaptateur secteur
- câble USB
- câble audio/vidéo avec adaptateur multi-connexions
- guide d’utilisation.
L’apparence
L’appareil est vendu dans un boitier plastique transparent un peu « toc » et peu facile à ouvrir, ce qui est dommage, compte tenu de la qualité du produit.
Une fois déballé, on se trouve avec le lecteur, un cordon audio-vidéo RCA, un adaptateur mini-usb, un adaptateur mini-jack pour enregister l’audio, des écouteurs et un transformateur 5 volts, ainsi que la documentation plutôt bien traduite.
La mise en route est immédiate, puisque la batterie est préchargée.
Première bonne surprise, l’écran est tout à fait correct et bien lisible.

L’interface est plutôt intuitive et la navigation, à mon sens, bien pensée.
L’appareil est livré préchargé avec quelques fichiers mp3 et une vidéo, de telle sorte que l’on puisse tout de suite se faire une idée de l’appareil.
Les divers outils pour PC et de réencodage sont sur le disque dur du Gmini.
Utilisation en MP3-WMA-WAV
Aucun souci particulier, la navigation est impeccable. Seul petit reproche : les touches ne sont pas très pratiques : Il est difficile de naviguer dans les fichiers audio ou de modifier le volume sans sortir le Gmini de sa poche !

Avec affichage des jaquettes de disque si elles sont enregistrées dans les tag mp3.
Notez la possibilité d’avancer ou de reculer dans la lecture mp3, ainsi que celle de reprendre la lecture au même endroit après arrêt de l’appareil.
Bien entendu, les fichiers doivent avoir été encodés (mp3, wma) préalablement avant transfert sur le Gmini. (pas d’outil fourni). Notez aussi l’absence de lecture ogg.
Le son est excellent, y compris sur une chaine HIFI, via le cordon RCA fourni.
On peut facilement modifer les fichiers, les déplacer, les supprimer sans avoir à brancher l’appareil avec un ordinateur, ce qui est pratique :

Le disque dur de 20 Go autorise un bon nombre d’heure d’écoute.
Notez que l’écran s’éteint automatiquement en mode audio au bout de 10 s, paramètre que l’on peut modifier.
Enregistrement direct audio
Le Gmini 400 permet d’enregistrer directement depuis une source audio ou un micro via un petit adaptateur fourni, au format PCM compressé.
L’interêt de cette fonction me parait minime, mais c’est une affaire de goût !

L’interêt est plus évident si on rajoute au Gmini le tuner-enregistreur FM :
Il est alors possible d’enregistrer la radio FM directement en mp3. De plus cet accessoire sert aussi de télécommande, ce qui permet aussi d’éviter de sortir le Gmini de sa poche pour régler le volume ou naviguer...
Dommage qu’il soit vendu comme accessoire (50 Euros) !

Lecture Vidéo
Le Gmini accepte la lecture des Divx au format maximum de 640x480, 25 I/s PAL ou 30 i/s NTSC, débit indifférent (j’ai essayé avec des fichiers avi en 1200 kb/s sans problème). Le codage accepté de type DivX 4.0 et 5.0, XviD et MPEG-4.

Le Gmini est fourni avec un outil permettant le réencodage des avi pour les rendre compatibles (avec VirtualDub fourni) si tel n’est pas le cas, mais j’ai pu lire sans problème des fichiers au format 640x480 que j’avais dans un coin, encodés avec Divx Pro. Dommage pour l’absence de lecture du son au format Ogg ou ac3.
Je n’ai pas tester les sous-titres, mais il semble que le Gmini soit capable de les afficher.
On peut modifier le type d’affichage : plein écran, 4/3 ou 16/9.
Bien sur, l’écran est petit, mais la lecture se fait malgré tout dans de bonnes conditions. La mise en pause et la reprise fonctionne sans problèmes.

La lecture sur écran externe (télé, plasma, lcd) est impeccable compte tenu de la résolution imposée. Il suffit d’appuyer sur la touche F2 pendant 3s pour basculer de l’affichage lcd vers l’affichage externe. Il existe des options de ralenti, etc...

Je n’ai noté aucune désynchronisation son-image.
Cet article sera prochaînement mis à jour sur les capacités de décodage Vidéo DivX/XviD grace au cd de test DivX.
Connexion à l’ordinateur
La connexion s’effectue avec un cordon mini-USB, le gmini 400 est immédiatement reconnu comme péripérique de stockage USB 2.0.
Les transferts sont conformes à l’USB 2.

Contrairement à de nombreux lecteurs Mp3, il suffit de copier-coller les fichiers mp3 ou wma dans le répertoire « audio » pour qu’ils soient reconnus, ce qui évite d’utiliser une fastidieuse interface « propriétaire ».

On peut bien évidemment créer des répertoires pour y caser différents types de fichiers.
Emplacement CompactFlash
Le Gmini est pourvu d’un emplacement pour cartes compactflash, ce qui lui permet de lire directement les photos d’un appareil numérique, et de transférer directement ces données sur le disque dur intégré. Un adaptateur 4 en 1 optionnel (Stick, SD ou MMC/SM) est proposé si vos cartes ne sont pas au format Compactflash.

L’affichage photo peut se faire en mode diaporama ou image par image, la qualité d’affichage étant moyenne sur le petit écran lcd ; on peut là aussi le connecter sur un écran externe, et là réside à mon avis tout l’interêt. Dommage que l’on ne puisse pas lire de présentations PowerPoint, par exemple, cela aurait été un plus !

Les jeux
Le Gmini 400 comporte en plus la possibilité de jouer. Il est d’ailleurs fourni avec quelques démos de jeux, mais cette fonction me semble plutôt anecdotique.
Une liste de jeux est disponible sur le site officiel

Pour conclure
Au total, je lui met un bon 18/20, d’autant qu’il n’existe pas de concurrent direct dans cette catégorie d’appareil ; Archos a pris encore une fois une longueur d’avance.
Les plus
- excellente qualité du produit
- très bonne ergonomie des menus (en français qui plus est).
- évolutivité du firmware
- écran intégré excellent pour la taille.
- très bon lecteur mp3 et video divx.
- sortie vidéo
- autonomie correcte en audio (10 h en audio contre 2 à 3 heures en vidéo)
- Le prix actuel (mois de 220 €)
Les moins
- l’emballage un peu « toc »
- le format Divx limité nécessitant parfois un réencodage
- l’absence de lecture ogg et ac3
- l’autonomie un peu limite en vidéo sur l’écran lcd
- ergonomie des boutons discutable
- pas de tuner FM intégré. (accessoire)
- pas de télécommande fournie (comprise avec le tuner accessoire)
Aller plus loin
- Pour acheter, nous vous recommandons le site Amazon sur lequel le lecteur est proposé en version 420 à 219 €, port compris.
Voici également l’ensemble des essais qui sont disponibles sur Internet, en anglais seulement.