Août 2002 par planetenumerique

Le SVCD à partir d’Adobe Premiere

Dossier par Par JMMaupin , Site

Je me propose simplement d’expliquer comment procéder pour mener au succès la réalisation d’un SVCD à partir d’un projet Adobe Première.

Installation des logiciels
2 applications sont utilisées pour produire les fichiers Mpeg-2 au format SVCD.

 AVISYNTH (gratuit)
Ce programme permet d’effectuer la passerelle entre votre ADOBE Première et le programme de compression en MPEG-2.
 TMPGEnc : Encodeur MPEG-2 en version 12a (gratuit) ou 30 jours (versions supèrieures).

Avisynth

Avisynth est un serveur de frames (d’images) . Il réalise une zone mémoire d’échange entre Première (ou autre) et une application qui ouvre des fichiers vidéos de type AVI (Ex Windows MediaPlayer , Tmpgenc ou autre).

Avant de vous expliquer comment l’utiliser, installons-le.

1) Téléchargez AviSynth.zip puis ouvrez l’archive.

2) déposez Avisynth.dll, le logiciel dans votre répertoire C :\Windows\System ou C :\WinNt\System et CM-Avisynth.prm et IM-Avisynth.prm, les Plug-ins Première dans C :~???\Premiere\Plug-Ins

3) Double cliquez sur le fichier Install.reg pour mettre à jour votre base de registre

Maintenant qu’il est installé, vous devez créer un fichier qui permettra à TmpgEnc d’établir le lien avec Avisynth. C’est un simple fichier texte. Pour le créer ouvrez le bloc-notes de Windows et tapez la ligne suivante :

IPCSource(« NomDuServeur »)

Enregistrez le où vous le voulez sous n’importe quel nom : par exemple AviSynth.AVS

NomDuServeur est le nom que vous indiquerez à l’exportation de votre projet à partir de Première.

Par exemple pour faire simple en tapant la lettre a à l’export sous Première, ça donne :

IPCSource(« a »)

Télécharger ce fichier suivant l’exemple ci dessus.

C’est ce fichier que vous ouvrirez avec TMPGEnc une fois que AviSynth sera lancé depuis Première.

TMPGEnc

Ce logiciel est proposé ici en version initiale gratuite (version 12a). Si vous ne l’avez pas, téléchargez le ici. Les dernières versions de ce logiciel sont maintenant limitées à 30 jours d’encodage en MPEG-2.

Décompressez le fichier zip puis placez les fichiers où vous le souhaitez.

Le plug-in AviSynth présente l’intérêt de voir apparaître dans la liste des extensions que peut maintenant ouvrir Tsunami Mpeg celle de AviSynth « *.AVS »

Si vous n’avez pas installé Tsunami en « C :\Program Files\TMPGEnc » vous devez éditer le fichier « ReadAVS.reg » pour indiquer le chemin du programme. Éditez le fichier en cliquant sur le bouton droit de la souris/menu Edition puis modifiez le chemin ci dessous en indiquant le votre. ! Ne pas oublier les doubles \ . Enregistrez puis lancez l’inscription dans la base de registre en double cliquant dessus.

Contenu de ReadAVS.reg

REGEDIT4

[HKEY_CURRENT_USER\Software\VFPlugin]
« Avisynth »=« C :\Program Files\TMPGEnc\ReadAVS.dll »

3 - Exportation à partir de Première
Dans Première, depuis le menu Fichier/Exportation/Vidéo vous accédez à la fenêtre suivante :

Dans type de fichier, portez votre choix sur Link to Avisynth.

Choisir comme nom de fichier le contenu de votre fichier AVS

Vous devez saisir en nom de fichier ce que vous avez saisi dans le fichier .AVS crée précédemment. par exemple ici, le fichier devrait contenir IPCSource(« a »)

Cliquez sur Enregistrer, la fenêtre suivante doit apparaître

Maintenant AviSynth est prêt à transmettre les images de votre projet Première vers Tsunami.

Bien laisser cette fenêtre ouverte le temps d’encoder avec Tsunami.

Utiliser TMPGEnc

 Lancez le logiciel
 Ouvrez votre fichier AVS

Tsunami Mpeg Encoder doit maintenant être paramètré en fonction de votre choix d’exportation MPEG (Video-CD, DVD ou SVCD).
A vous les joies de la création sous Première en SVCD, lisible dans votre Salon sur votre lecteur compatible !